I have beat my brain silly trying to figure out why the header on this blog looks normal in Chrome and Explorer.

And messed up in Firefox (note the different colors of red).

I’d be forever grateful if someone could point me to a solution.